Home About I-3 Contact Us Site Map Página Principal Acerca de I-3 Contáctenos Búsqueda
I-3   Padres y Comunidad
Padres y Comunidad
Educadores
Educadores
Proveedores de Cuidado Infantil
Proveedores de Cuidado Infantil
Proveedores de Salud
Proveedores de Salud
Registro Regional de Vacunación de San Diego (SDIR)
Registro Regional de Vacunación de San Diego (SDIR)
    BúsquedaIn English  
   
Información sobre vacunas
•  Requisitos de vacunas para cuidado infantil
•  Preocupaciones sobre vacunas
•  Información sobre instrucción
•  Preguntas más frecuentes
•  Materiales de vacunación disponibles en el Internet
•  Otros recursos
Archivo
Datos & Estadísticas
 
  INFORMACIÓN SOBRE VACUNAS  

Algunos padres de familia se preguntan si las vacunas son todavía necesarias. ¡Si! ¡Las Vacunas Todavía Se Necesitan! Muchos padres de familia nunca han visto casos de enfermedades que se previenen con la vacunación como el sarampión, paperas, rubéola, polio, difteria, o tétanos por que muchas de estas enfermedades ya han casi desaparecido o existen muy pocos casos de personas infectadas con ellas. Si no vemos estas enfermedades, es muy difícil de entender por que es que debemos de protegernos contra ellas. Sin las vacunas, epidemias de estas enfermedades que se previenen con la vacunación podrían resurgir, poniendo la salud de nuestros hijos y de la comunidad en riesgo de enfermarse.

La población que vive en San Diego es muy móvil, hay muchos turistas, emigrantes y personas que vienen aquí por negocios. Tenemos varias bases militares, 4 universidades y una industria del turismo multi-millonaria. La frontera con México es el cruce fronterizo más visitado en los Estados Unidos. Por estos motivos, es importante vacunarnos, pues de lo contrario, en cualquier momento podría haber epidemias de estas enfermedades que se previenen con la vacunación. Muchas de estas enfermedades no las vemos en nuestras colonias y vecindarios gracias a la vacunación, pero la realidad es que los virus y bacterias responsables de causar estas enfermedades existen todavía y andan por ahí esperando una oportunidad para atacar. En 1980 en los países anteriormente conocidos como Unión de Republicas Soviéticas hubo una epidemia de difteria, también hay brotes de polio en ciertos países de África.

Un brote de enfermedad puede ocurrir en cualquier momento. Como en San Diego, cuando en el año 2001 un turista Japonés introdujo el virus del sarampión. En julio de ese mismo año una niña nativa de San Diego fue hospitalizada por causa del sarampión del cual se contagio durante un viaje a Alemania. Es verdad que estas enfermedades ya no son muy comunes, pero esto se debe a la vacunación. Antes de que existieran las vacunas, los padres de familia podían esperar que cada año ocurriera lo siguiente:

  • 10,000 casos de niños paralizados por la polio
  • Cerca de 20,000 recién nacidos con deformidades del nacimiento a causa de la Rubéola
  • 4 millones de niños infectados con el virus del sarampión y 3,000 de ellos morirían
  • Difteria era la causa más común de muerte en niños en edad escolar
  • La bacteria de infecciones graves por Haemophilus Influenzae tipo b (HIB) causaba meningitis en 15,000 niños
  • 8,000 niños, la mayoría de ellos menores de un año de edad, morían por la tos ferina

El descubrimiento y uso de las vacunas redujo y, en algunos casos eliminó, muchas de las enfermedades que mataban o enfermaban gravemente a niños y adultos de la generación de nuestros abuelos.

A continuación puede ver algunos ejemplos del impacto tan grande que la vacunación ha tenido en nuestras comunidades. Si desea más información científica sobre estudios relacionadas con la vacunación por favor visite las páginas de Internet que se encuentran al presionar Otros Recursos.

Polio
Antes de que existiera la vacunación, entre 13,000 y 20,000 casos de parálisis se reportaban cada año en los Estados Unidos. Actualmente se esta trabajando globalmente para erradicar esta enfermedad y gracias a este trabajo el virus de la polio se ha eliminado de este país. Desgraciadamente todavía existe polio en otras partes del mundo como en la India, donde el que un niño se paralice por causa de la polio todavía es común.

Sarampión
Antes de que existieran las vacunas, casi toda la gente en los Estados Unidos se infectaba con el virus del sarampión. Se reportaban de 3 a 4 millones de casos cada año. Cerca de 450 muertes por causa de esta enfermedad se reportaron cada año entre 1953 y 1963. Algunas personas infectadas con el sarampión desarrollan encefalitis, y 1 de cada 1,000 gentes con sarampión mueren. El uso de la vacuna contra esta enfermedad ha reducido en un 95% los casos de sarampión.

El sarampión todavía ocurre a lo largo de todo el mundo y es frecuentemente importado a los Estados Unidos. En 1995, hubo 1.1 millones de muertes en todo el mundo causadas por el sarampión. Si dejáramos de vacunar, se calcula que cerca de 2.7 millones de personas morirían a causa del sarampión. Hubo dos casos de esta enfermedad en San Diego el año pasado y este año ya hubo un caso, el cual fue importado desde Japón.

Si suspendiéramos la vacunación contra el sarampión, seguramente regresaríamos con rapidez a las cifras de casos y muertes por sarampión que ocurrían antes de que existiera la vacuna. Entre 1989 y 1991, el número de casos reportados de sarampión se elevo marcadamente, hubo más de 55,000 casos, 11,000 hospitalizaciones y 120 muertes reportadas. La causa principal de este brote de enfermedad se debió a los niveles bajos de vacunación que existían entre los niños de edad preescolar. En el Condado de San Diego en 1989 se reportaron 985 casos de sarampión y 3 niños murieron.

Tos ferina
Antes de que existiera la vacuna contra la tos ferian, casi todos los niños se enfermaban de esta enfermedad. En los Estados Unidos, antes de que se vacunara contra la tos ferina, se reportaron entre 150,000 y 260,000 casos, con cerca de 9,000 muertes relacionadas a esta enfermedad.

La tos ferina puede ser una enfermedad bastante grave, que provoca una tos prolongada y ataques de vómito que pueden durar durante varias semanas. Estos ataques pueden hacer que el niño infectado tenga problemas para comer, beber y respirar. En los bebés, la tos ferina puede causar neumonía, la cual a su vez puede provocar daño cerebral, convulsiones y retrazo mental.

En el año 2002 en el Condado de San Diego se reportaron más de 120 casos de tos ferina.

Varicela (viruela loca)
La varicela es muy contagiosa. Imagínese que 100 personas se encuentran sentadas en una habitación por varias horas platicando. Si una de estas personas tiene varicela, y las otras 99 nunca se han infectado con el virus de la varicela o nunca se vacunaron contra ella, entonces aproximadamente 85 de las 99 personas que se encontraban en esa habitación se contagiaran de varicela.

En 1995, antes de que se recomendara la vacuna contra la varicela, cerca de 4 millones de niños se infectaban cada año. Además, la varicela provocaba cerca de 10,000 hospitalizaciones y 100 muertes al año-la mayoría de estas hospitalizaciones y muertes ocurrían en niños pequeños que se encontraban saludables hasta antes de enfermarse de varicela. Es muy importante que nos demos cuenta de que la varicela puede causar complicaciones graves en los niños.

Para leer sobre el testimonio de una madre de familia, lea "La Varicela le quito la vida a mi hijo, Christopher"

Enfermedad Neumococo
Antes de que se introdujera la vacuna contra la enfermedad de neumococo, la incidencia de esta enfermedad, especialmente en niños menores de 5 años de edad, era la siguiente:

  • Neumococo causaba 1,400 casos de meningitis
  • Neumococo causaba 17,000 casos de infecciones en el corriente sanguíneo
  • Neumococo causaba 71,000 casos de neumonía

OTROS DOCUMENTOS RELACIONADOS

Enfermedades que se Previenen con la Vacunación
Información básica acerca de las enfermedades prevenibles con la vacunación.

Padres y Comunidad | Educadores | Proveedores de Cuidado Infantil | Proveedores de Salud
Registro Regional de Vacunación de San Diego (SDIR) | Página Principal | Acerca de I-3
Contáctenos | Código de Ética | Búsqueda

La información en esta página de Internet no debe usarse como substituto al cuidado y consejos de su médico. Su médico puede recomendar un tratamiento distinto basado en circunstancias específicas a su caso en particular.